环球门户网

古道西风瘦马的原文及翻译知识介绍

更新时间:2023-11-13 08:57:16

导读 目前关于大家提出的古道西风瘦马的原文及翻译这个问题,大家都希望能够得到一个答案,那么小编今天就去收集了一些古道西风瘦马的原文及...

目前关于大家提出的古道西风瘦马的原文及翻译这个问题,大家都希望能够得到一个答案,那么小编今天就去收集了一些古道西风瘦马的原文及翻译相关的内容来分享给大家,如果大家感兴趣的话可以接着往下看。

古道西风瘦马翻译:古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。

原文:《天净沙·秋思》

【作者】马致远 【朝代】元

枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。

夕阳西下,断肠人在天涯。

翻译:

天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。

本文古道西风瘦马的原文及翻译到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

版权声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢您的支持与理解。