如果你有纹身，你在Apple Watch中可能就没那么依赖功能了。

苹果在其网站上更新了一个支持页面，称一些有纹身的人可能会发现可穿戴式心率监测并没有像预期的那样工作，这证实了用户上周报告的数据错误。

苹果写道：“永久或暂时的皮肤变化，如纹身，也会影响心率传感器的性能。”“一些纹身的墨水、图案和饱和度会阻挡传感器发出的光，很难获得可靠的读数。”

这是苹果第一次承认Apple Watch的纹身问题。在过去的一周，也就是该设备提供给消费者的前7天，那些纹了“袖子”的用户报告称，心率监测功能将完全停止工作。在今天发现最新消息之前，苹果并没有对此问题发表任何评论。

Apple Watch需要iPhone5或更高版本才能运行基本应用和接收通知，这是苹果首次进入可穿戴领域，而且价格也很昂贵。18克拉黄金版的价格高达1.7万美元，价格更低，比如349美元的Apple Watch Sports。

智能手表市场已经悄悄走了好几年，偶尔有传言说苹果即将推出一款手表。该公司于去年9月首次推出Apple Watch，并于上周五上市。分析师认为，这是市场一直在等待的火花。

竞争对手包括索尼、三星、华为、摩托罗拉、LG和Pebble的一系列新的或更新的智能手表。Apple Watch的健康追踪功能，也意味着消费者会将其与Fitbit、微软等公司的健身带进行权衡。

与iPhone的发布不同，苹果没有透露最初的销售数据。自4月10日开始预售以来，智能手表被重新订购，许多潜在买家要到6月甚至7月才能收到他们的苹果手表。目前还不清楚有多少延误是由于强劲的需求，有多少是由于供应短缺和制造问题。

为了测量一个人的心率，Apple Watch的底部内置了一个传感器，直接位于手腕的顶部。当用户在寻找他们的心率时，传感器会在手腕上发出绿色和红外发光二极管。这个传感器每秒闪烁数百次光，使用绿光，因为血液吸收这种颜色并反射红色。每次心脏跳动，血液就会流过手腕，光线就会被吸收。如果心脏停止跳动，绿光会吸收得更少。因此，通过用传感器测量光吸收，苹果手表可以确定一个人的心率。

然而，纹身的问题是，由于墨水的作用，光被不同程度地吸收。这将限制心率监测的准确性，并导致测量关闭。

心率监测可能是Apple Watch所有者的一项重要功能。像跑步者一样，活跃的用户经常使用这个功能来观察他们的心脏如何长期发展。其他人可能会跟踪心率来测量压力和整体健康状况。

苹果表示，解决这个问题的一个可能方法是使用外部心率监测器，尽管这与最初拥有该功能的目的相反。目前还不清楚该公司是否会随着时间的推移对传感器进行任何更新。

然而，在此之前，苹果可能需要更简单地担心把手表送给消费者。