环球门户网

所向无空阔真堪托死生的意思 所向无空阔真堪托死生原文及翻译知识介绍

更新时间:2023-10-31 22:03:31

导读 目前关于大家提出的所向无空阔真堪托死生的意思 所向无空阔真堪托死生原文及翻译这个问题,大家都希望能够得到一个答案,那么小编今天...

目前关于大家提出的所向无空阔真堪托死生的意思 所向无空阔真堪托死生原文及翻译这个问题,大家都希望能够得到一个答案,那么小编今天就去收集了一些所向无空阔真堪托死生的意思 所向无空阔真堪托死生原文及翻译相关的内容来分享给大家,如果大家感兴趣的话可以接着往下看。

所向无空阔,真堪托死生翻译:这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。出自杜甫《房兵曹胡马诗》。

原文:胡马大宛名,锋棱瘦骨成。竹批双耳峻,风入四蹄轻。所向无空阔,真堪托死生。骁腾有如此,万里可横行。

译文:房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。

本文所向无空阔真堪托死生的意思 所向无空阔真堪托死生原文及翻译到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

版权声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢您的支持与理解。