这句话“有情不能饮水饱”是中文的俗语，通常用来表达情感或爱情不能仅依靠精神满足来替代物质需求。这里的“饮水饱”字面上是指仅仅依靠喝水来充饥，暗指基本的生活需求得不到满足，仅仅依靠精神上的满足或感情是难以维持长久的生活或幸福的状态。换句话说，虽然情感很重要，但生活的其他方面如物质需求也不能忽视。

有情不能饮水饱是什么意思

这句话是中文的一种表达，大致的意思是在描述情感需求无法仅仅通过物质满足来表达或实现。在这里，“有情”指的是有感情或有情感需求，“饮水饱”则可能是一种借喻，表示仅仅通过简单的物质或表面的方式去满足。

这句话传达的意思是，情感是复杂而深刻的，有时候无法通过简单的手段或表面的方式去满足或表达。可能涉及到人与人之间的情感交流、爱情、友情等，这些情感的满足和表达需要更多的关注和努力，不仅仅是简单的物质满足所能替代的。

请注意，这只是一种可能的解释，具体的含义可能会根据语境和个人的理解有所不同。