日语的下午好表达方式为：ご午後お会いいたします（午后见）。其中，“ご午后”表示下午，“お会いいたします”则表示“见到你/你们”。也可以根据更口语化的需求来表达为“午后好”（ごご正午ですね），类似于英语的“Good afternoon”。另外，“午后”（ごご）直接意为下午。这些都是常用的日语表达方式来问候下午好。

日语下午好怎么说

日语中的“下午好”可以说成「ごちそうさん」。这是比较正式和礼貌的说法。在日常生活和朋友间的对话中，通常不会特意使用这样的表达，而会直接按照时间说「午後（ごご）」或者简单地用「おはようございます」（下午好）。当然，在正式场合或者商务场合，「ごちそうさん」更为恰当。